学英语时，很多同学分不清with和my的区别，在使用中频繁出错，今天就来给大家详细讲讲。
1. 含义区别
with主要表示乐意、愿意去做某事，当别人请求你帮忙时，用它来表达你欣然应允的态度，比较偏口语化。比如朋友让你陪他去逛街，你回答“With pleasure”，意思就是“好呀，我很乐意陪你去”。
my字面意思是“我的快乐”，实际表达“不用谢，这是我应该做的”，是正式场合常用的礼貌回应。比如别人感谢你帮忙提重物，你说“My pleasure”，就是在告诉对方这不算什么。
2. with用法 - 回应请求
with常用于愉快答应对方请求或邀请，意为“好的”“没问题”“十分愿意”。在美国，人们也常用“Okay”“Sure”等表达相同意思。比如有人问“Will you go to the movies with me?”你回答“With pleasure”，就是答应一起去看电影。
它还能作副词，有高兴地、欣然的意思，略带娱乐氛围。比如朋友邀请你玩游戏，你说“With pleasure”，既表示愿意，也体现出你对此事有兴趣。
3. with用法 - 回应感谢
当别人请你帮忙，事成后对你表示感谢，你就可以用“With pleasure”回应。比如同学让你帮忙讲解一道难题，你帮忙解决后，同学说“Thank you”，你回“With pleasure”，表明你乐意帮忙。
在日常交流中，这种回应很常见，能拉近彼此距离，展示你的友好和热情。假如在街上有人问路，你热心指路后对方致谢，你说“With pleasure”，会让对方感觉很温暖。
my最常见用法是回答别人的感谢，表明自己乐意帮忙，不用对方感激。例如有人说“Thank you for helping me with my work”，你回“My pleasure”，简洁又礼貌。
这种回应适用于多种场合，无论是正式商务场合还是日常朋友间交流。比如在餐厅服务员为你提供周到服务，你致谢，服务员说“My pleasure”，会让你觉得服务很贴心。
5. my用法 - 接受请求或邀请
my也可用于愉快接受别人请求或邀请。比如有人邀请你参加聚会，说“Would you like to come to my party?”你回“My pleasure”，既接受邀请又显得很有礼貌。
它正式又得体，在一些庄重场合使用很合适。比如受邀参加重要会议，你回应“My pleasure”，能展现你的专业和素养。
6. 使用场景对比
在偏口语、随意的场景，像朋友间聊天、日常小事请求，用“With pleasure”更自然。比如朋友让你递一下东西，你说“With pleasure”很顺口。
而在正式、严肃场合，如商务洽谈、重要社交活动，用“My pleasure”更恰当。比如商务合作中对方感谢你的协助，你回“My pleasure”，体现专业和尊重。
总结：今天给大家讲了“with”和“my”的区别，包括含义、用法和使用场景。“With pleasure”多用于口语化答应请求或回应感谢，偏随意；“My pleasure”更正式，常用于回应感谢和接受正式邀请。同学们要根据不同场景正确使用这两个表达。问题来了，在同学请你帮忙拿快递时，你觉得用“With pleasure”还是“My pleasure”更合适呢？记得点赞和分享本文，让更多人掌握这些英语小知识。
